Histórias infantis de Pai para Filha

“Peço carona para volta ao mundo”. Neste charmoso clássico moderno de Julia Donaldson, um caracol sonhador se agarra à cauda de uma baleia jubarte para rodar o mundo. O caracol percebe o quanto é pequeno, mas quando a baleia se vê em perigo, sua grande sagacidade e a imensa gentileza das crianças é que salvam o gigantesco animal. Texto: Julia Donaldson Ilustrações: Alex Scheffler Editora: Brinque-book Trilha sonora: Vocalista, Bolero de Ravel & Festive Acapella ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)

Obax é uma menina sensível e corajosa, que adora viver aventuras e contar histórias. Um dia, Obax parte numa longa viagem com seu amigo Nafisa, o elefante, disposta a provar para todo mundo que é possível, sim, encontrar coisas que a gente nem acreditava que existiam... Texto e ilustrações: André Neves Editora: Brinque-book ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)

O texugo era um amigo fiel, digno de confiança, e sempre pronto a dar uma patinha para ajudar os outros. Ele também era bastante velho. Quando o texugo morre, todos ficam muito tristes, mas aprendem a ver as coisas bonitas que ele deixou para os seus amigos. Texto e ilustrações: Susan Varley Editora Andersen Press, Reino Unido ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)

Para escolher um sucessor, o imperador da China organizou uma competição entre as crianças do seu reino para encontrar a que conseguisse cultivar a melhor flor. Mas, ao final de um ano, o menino Ping só conseguiu apresentar um pote vazio. Uma bela fábula sobre a honestidade recompensada. Texto e ilustrações: Demi Tradução: Monica Stahel Editora Martins Fontes ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)

Léo vive com o pai e seis gatos numa casinha à beira mar. O pai trabalha longa horas em seu barco de pescador. Um dia, Leo encontra uma baleia encalhada na praia, mas será que os dois podem virar amigos? De: Benji Davies (texto e ilustração) Traduzido por Marília Garcia Editora Paz e Terra Música: Leo e a Baleia - Camille Saint-Saëns, Concerto para Violoncelo no. 1 em A menor, Op. 33 (executada por Skidmore College Orchestra, www.musopen.org). Abertura: Pitzikati por JCar. ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)

Em uma aldeia no meio de um campo verde, um casal de velhinhos planta um nabo gigante. Mas para tirá-lo do solo, vão precisar da ajuda de todos, até dos mais pequeninos. Uma enriquecedora história do folclore russo recontada por Aleksei Tólstoi. De: Aleksei Tolstói (tradução de Christine Röhrig) Ilustrações: Niamh Sharkey Editora Girafinha ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)

A Anensi é uma aranha muito inteligente e astuta do folclore da África Ocidental, que detesta trabalhar e adora comer e dormir, prega peças nas pessoas e nos animais, e às vezes entra em apuros. Nesta história, vamos aprender como ela acabou -sem querer- ganhando uma cinturinha fina. Adaptada do texto de Joyce Cooper Arkhurst Recontada no livro As Aventuras da Aranha, Contos Folclóricos da África Ocidental (The Adventures of Spider -West African Folktales) Ilustrações de Jerry Pinkney Editora Little, Brown and Company. ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)

Em cinco poemas infantis de uma das poetas mais sublimes da literatura brasileira, este episódio vai divertir, emocionar e transportar os pequenos -e grandes!- ouvintes para o mundo da imaginação. A Língua do Nhem, A Bailarina, A Chácara do Chico Bolacha, As Meninas e O Último Andar. De: Cecília Meireles Ilustrações: Odilon Moraes Ed: Global ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)

Eram dois vizinhos, um rico e um pobre, que viviam se desentendendo. O aparecimento de uma cumbuca de moedas de ouro vai aflorar a ganância de um e a honestidade do outro. Uma história cheia de lição de moral tirada da coletânea Histórias da Tia Nastácia. * Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que celebram a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência. Texto: Monteiro Lobato Ilustrações: Cláudio Martins Editora: Globo Edição do episódio: Bruno Allevato ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)

No sul do Brasil tem chimarrão, churrasco no espeto e cavalo andaluz; marcela, brinco-de-princesa e um céu de Cruzeiro do Sul. Aprenda o que são essas coisas ouvindo estes versos charmosos que celebram as tradições gaúchas. * Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que celebram a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência. Texto: Léia Cassol e Dilan Camargo Ilustrações: Olivia Pinto Editora: Cassol Edição do episódio: Bruno Allevato ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)

Em cima daquela serra, passa boi, passa boiada, passa uma égua pintada; tem maçã e goiabada, tem uma cerca e tem enxada - e tem gente que não faz nada! Neste livro-poema charmoso, uma celebração da vida nas serras do Brasil. * Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que celebram a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência. Texto: Eucanaã Ferra Ilustrações: Yara Kono Editora: Companhia das Letrinhas Edição do episódio: Bruno Allevato ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)

Um refrescante banho no rio, a espera paciente para pescar o almoço e os temores quando à Cobra Grande que desce a correnteza. Estes são alguns aspectos que fazem parte da vida diária dos índios da Amazônia, apresentadas às crianças sob a forma de singelos poemas. * Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que celebram a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência. Texto: Tiago Hakiy Ilustrações: Taísa Borges Editora: Panda Books Edição do episódio: Bruno Allevato ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)

Quando o mundo ainda nem era mundo, os deuses iorubás criaram a terra, as plantas e as pessoas. Seu mensageiro, que tudo vê e ouve, é o camaleão ou aguemon. Esta história atemporal é o mito da criação do mundo contado desde os tempos mais antigos pelo povo iorubá. * Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que celebram a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência. Texto e ilustrações: Carolina Cunha Editora: Martins Fontes Edição do episódio: Bruno Allevato ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)

Uma manhã na praia, uma tarde no parque de diversões, nos cabelos um piolho aventureiro. Em poemas charmosos, a escritora Valentina Chakr conta o dia-a-dia da infância - e os lê especialmente para o podcast! Texto: Valentina Chakr Ilustrações: Vanessa Alexandre Ed. Cassol ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)

Toda criança brasileira, quando aprende a falar português, aprende também um bocado de palavras de origem tupi. Estes poemas divertidos celebram a influência da língua indígena no nosso vocabulário com bom humor! * Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que celebram a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência. Texto e ilustrações: Maté Editora: Brinque-book Edição do episódio: Bruno Allevato ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)

A noite já ia se preparando para dormir, quando ouviu o tocar de tambores. O que seria? Uma alegoria sobre o maracatu, um ritmo genuinamente brasileiro que combina as culturas africana, indígena e portuguesa. * Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que celebram a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência. Texto: Fabiano dos Santos Ilustrações: Descartes Gadelha Editora: Edições Demócrito Rocha Edição do episódio: Bruno Allevato ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)

Era uma menina que achava o mundo muito complicado. Por isso, ela fazia questão de simplificar as coisas para que ele ficasse mais bonito. Um livro charmoso para se deixar levar e ficar pensando pensamentos, com a participação de duas pessoas muito especiais para mim! Texto: Adriana Falcão Ilustrações: Mariana Massarani Editora: Salamandra Edição do episódio: Bruno Allevato ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)!

Na confluência de três rios no Alto Xingu, o criador Mavutsinin fez os índios e as índias cantando e chorando dia e noite sobre toros de madeira. Uma história mágica para ajudar a entender a cosmologia indígena da região, recontada por dois pioneiros indigenistas do Brasil, Cláudio e Orlando Villas-Bôas. * Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que celebram a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência. Texto: Cláudio e Orlando Villas-Bôas Ilustrações: Rosinha Editora: Companhia das Letrinhas Edição do episódio: Bruno Allevato ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)

Ninguém conseguia dormir no reino, porque o gigante que morava no alto do pé de feijão passava a noite fazendo barulho. Mas graças à engenhosidade da princesa Sofia, ele conseguiu descobrir exatamente do que precisava para cair no sono. Uma história graciosa e divertida sobre amizade, e o poder de uma boa história. Texto: Caryl Hart (tradução: Gilda de Aquino) Ilustrações: Sarah Warburton Tradução: Janette Tavano Ed: Brinque-book Músicas: JCar, Innovation; Jim Perkins, A Clumsy Pursuit Wolfgang Amadeus Mozart, 12 Variações de Cantiga de Ninar Francesa, K. 265/300e (execução Stefano Ligoratti, www.musopen.org); Gustav Holst, Primeira Suíte para Banda Militar, Op. 28, No 1 (execução: Banda da Marinha dos EUA, www.musopen.org) ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)!

Um velho baobá nativo das savanas da África decide cruzar o Atlântico para ver os parentes no Brasil. Nesta alegoria, somos convidados a refletir sobre ancestralidade, raízes culturais e diáspora negra africana no Brasil. * Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que celebram a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência. Texto: Inaldete Pinheiro de Andrade Ilustrações: Ianah Maia Editora: Pequena Zahar Edição do episódio: Bruno Allevato ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)

Pedro Malasartes é um matuto esperto que adora enganar os outros, principalmente os ricos e poderosos. Nesta história divertida, essa figura folclórica dá uma lição em uma velha avarenta. * Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que celebram a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência. Retirada da coleção Histórias Brasileiras, volume dois, “Pedro Malasartes e outras histórias”. Recontada por: Ana Maria Machado Ilustrações: Odilon Moraes Edição do episódio: Bruno Allevato Ed: Companhia das Letrinhas ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)

Para as crianças do povo munduruku, a hora de catar piolho é também a hora de escutar histórias. Neste episódio, o autor recorda uma história de onça que escutou do seu pai enquanto levava cafuné.. * Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que celebram a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência. Texto: Daniel Munduruku Ilustrações: Maté Edição do episódio: Bruno Allevato Ed: Escarlate ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha).

O vovô de Syd foi viver na ilha dos avôs, mas as memórias que ficaram são cheias de ternura e diversão. Uma linda história, que aborda o delicado tema da perda de forma sensível. Texto e ilustrações: Benji Davies Tradução: Janette Tavano Ed: Salamandra Música: Robert Schumman, Cenas da Infância, Op. 15. I - De Povos e Terras Distantes. Execução Donald Betts & Claude Debussy, Rêverie. Execução Simone Renzi (www.musopen.org) ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Siga meu perfil no Instagram @pablouch e acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)!

A chegada do curumim de olhinhos bem pretos foi uma bênção para os povos Maué, da Amazônia. As pessoas ficaram mais corajosas, os guerreiros ganhavam mais guerras, e os pescadores pescavam mais peixes. Mas um dia acontece uma tragédia. Descubra nessa lenda sobre a origem de uma deliciosa frutinha brasileira. * Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que celebram a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência. De: Ruth Salles Ilustrações: Alunos da Escola Waldorf Rudolf Steiner (thumbnail: Joana H.Y.K.) Edição: Instituto Ruth Salles Edição do episódio: Bruno Allevato ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)!

É festa de cem anos do seu Benedito e a família toda está animada. Para homenagear o bisa, cada bisneto e bisneta escolhe um penteado lindo para participar da comemoração, representando a principal virtude de cada um! * Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que celebram a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência. De: Kiusam de Oliveira Ilustrações: Rodrigo Andrade Editora Melhoramentos Edição do episódio: Bruno Allevato ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)!

Nascido no Rio de Janeiro e misturando ritmos de funk, capoeira, samba e frevo, o passinho é mais que uma dança: é uma forma de expressão do Brasil contemporâneo. Neste livro-poema de Otávio Jr, quem dança o passinho sonha e sobe às nuvens. * Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que celebram a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência. Texto: Otávio Júnior Ilustrações: Bruna Lubambo Editora: Companhia das Letrinhas Edição do episódio: Bruno Allevato Música: Andrey Rossi, Topple; Matrika, Go Funk. ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)!

Quando a ventania traz uma folha de papel para Moussa, ele decide mandar um desenho do seu vilarejo para o seu baaba (pai), que mora longe. Mas como capturar os sons e sabores de um vilarejo inteiro em uma folha de papel? Uma história charmosa que nos transporta de forma afetiva para o Senegal. Texto: Roser Rimbau Ilustrações: Rocío Araya Tradução: Nina Rizzi Ed: Brinque-book Música: The Kora Kollective, Ngoni Nights; Rhythm Scott, Simba as a Child. ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)!

Os passos de Orie conduzem a um barco, que navega suave pelo rio até a cidade. As memórias da infância no Japão de Orie, avó da autora, escritas com ternura, beleza e delicadeza neste livro, nos transportam para o outro lado do mundo e prestam uma linda homenagem à terra natal de Orie. * Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que destacam a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência. Texto e ilustrações: Lúcia Hiratsuka Editora: Pequena Zahar Edição do episódio: Bruno Allevato Música: Aroshanti, Hana Mi; Suzhou Canal, Door to Penglai. ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)!

O Boi Espácio é um boi valente que virou o símbolo da liberdade para o povo pobre do Sertão. Conheça sua história nesse episódio eletrizante, recontado em forma de cordel! * Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que destacam a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência. De: Luiza de Teodoro Ilustrações: Mariza Viana Editora: Edições Demócrito Rocha Música: Ian Kelopsky, Dakar; Craig Allen Fravel, Safari; Heartland Nights, Front Porch Etude #2. Edição do episódio: Bruno Allevato ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)!

O Trancoso é um matuto astuto que entrou na cultura brasileira pelas histórias portuguesas. Neste episódio divertido, a esperteza dele vence até os mais ricos e poderosos! * Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que destacam a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência. De: Joel Rufino dos Santos Ilustrações: Zeflávio Teixeira Editora: Ática Música: Chiquinha Gonzaga, Gaúcho ou Corta-Jaca. Execução: Markus Staab (www.musopen.org); Andy Ellison, Set Up Camp Edição do episódio: Bruno Allevato ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)!

Numa cidadezinha da França, a senhora Bodot recebe pelo correio um presente de aniversário inusitado: uma serpente do Brasil. No começo ela se assusta, mas depois desenvolve uma alegre convivência com a jibóia Críctor, que se revela muito boazinha - e útil! De: Tomi Ungerer Ed: WMF Martins Fontes Música: Rue Mouffetard (Dresden, The Flamingo/ Matt Wigton), Pitzikati (JCar) ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Acompanhe o podcast também pelo canal de Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha).

Estes poemas são para você que é moleque, sapeca, sonsa ou tagarela! Como muitas outras, essas são palavras de origem banta faladas no Brasil que demonstram a rica influência da África na cultura brasileira. * Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que destacam a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência. De: Eneida Gaspar Duarte Ilustrações: Victor Tavares Pallas Editora Edição do episódio: Bruno Allevato Trilha sonora: King Flamingo, Seaside Samba; Jonny Boyle, Sunrise Samba. ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)!

No início dos tempos, os homens guerreavam com os peixes. Quando os peixes decidem se vingar dos homens e levar a filha do chefe indígena, todos se dão conta dos males causados pela guerra, e aparece o peixe-boi simbolizando a união entre as duas espécies. Uma história do povo Maraguá que faz parte da coleção indígena Nós, organizada por Maurício Negro e publicada pela Companhia das Letrinhas. * Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que destacam a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência. De: Yaguarê Yamá e Lia Minápoty Ilustrações: Maurício Negro Coletânea: Nós - Uma Antologia de Literatura Indígena (org. Maurício Negro) Editora: Companhia das Letrinhas Edição do episódio: Bruno Allevato Trilha sonora: Aroshanti, Heal Thyself; Monument Music, Fabulous Evening. ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Acompanhe o podcast também pelo Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha)!

A fauna brasileira é repleta de animais superespeciais, que não existem em nenhum outro lugar do mundo. Estes poemas escritos com charme e delicadeza celebram a biodiversidade da fauna brasileira - e alertam para os riscos que ela corre. * Este episódio faz parte da série "Brasis de Pai para Filha", patrocinada pelo Consulado-Geral do Brasil em Londres. São 20 episódios que destacam a riqueza cultural, a diversidade racial e o patrimônio natural do Brasil no ano do bicentenário da Independência. De: Lalau e Laurabeatriz Editora: Companhia das Letrinhas Edição do episódio: Bruno Allevato Trilha sonora: Aura Classica, Pizzicato From The Ballet 'Sylvia' - Delibes; Airstream, Afternoon Dusting; Bronso Buskett, Pixar Nightmare. ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Acompanhe o podcast no Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha) onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

O Brasil que completa 200 anos de independência é um país diverso, culturalmente rico e de língua e natureza exuberantes. E nós vamos celebrar a ocasião com uma série de episódios curados por mim e apoiados pelo Consulado do Brasil em Londres. Serão 20 episódios semanais, apresentados em blocos de três, mas que podem ser ouvidos separadamente um do outro. Para saber mais, ouça este trailer! Começa a partir do dia 5 de agosto. ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Acompanhe o podcast no Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha) onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Era uma casa preguiçosa em que todos viviam dormindo. Mas a paz é interrompida por uma pulguinha acordada e cheia de energia. Um texto charmoso que encanta as crianças através de um saboroso uso da linguagem. De: Audrey Wood Ilustrações: Don Wood Ed: Ática Música: Sweetest Sleet (Cast of Characters) ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas. Acompanhe o podcast no Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha) onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Quando o Gildo decide escrever um livro incrível, todos os amigos e a família querem dar pitaco. Mas tentar agradar a todo mundo não dá muito certo. Uma história charmosa e com uma lição muito importante do elefantinho mais querido da literatura infantil. De: Silvana Rando Ed: Brinque-book Música: Suburban Honeymoon (Christian Larssen) ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas. Acompanhe o podcast no Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha) onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Dumazi foi acreditar no grande leão faminto e agora está prestes a ser devorada. Quem sairá vencedor na batalha entre força bruta e sagacidade? Uma história divertida e charmosa, cheia de lição de moral. De: Valanga Khoza Ilustrações: Matt Ottley Tradução: Gilda de Aquino Ed: Brinque-book Música: Ludwig van Beethoven, Sonata No. 20 em G maior, Op. 49 No. 2 - II. Tempo di menuetto. Execução Paul Pitman (www.musopen.org). Música incidental de kalimba: Trecho da canção "Nhema Mussasa," Kushaura (Hyacinth) Wikimedia Commons CC BY-SA 3.0 ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas. Acompanhe o podcast no Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha) onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Os esquilos Rai e Mundo têm atitudes bastante diferentes diante dos problemas da vida. O que será que eles podem aprender com a visão de mundo do outro? Uma história sobre como enfrentar os problemas da vida, escolhida a dedo pelo meu convidado do episódio, o Bento! De: José Moran e Ulises Wensell Ed: Girassol Música: Gioachino Antonio Rossini. A Italiana em Alger (L’italiana in Algeri). Execução: US Army Band. (www.musopen.org) ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas. Acompanhe o podcast no Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha) onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

É muito difícil dizer adeus a quem a gente ama. Mas nesse poético livro, a morte não é assustadora nem cruel, e sim gentil e admiradora da vida. Uma linda obra para falar com as crianças sobre um assunto difícil e inevitável. De: Glenn Ringtved Ilustrações: Charlotte Pardi Tradução: Caetano W. Galindo Editora: Companhia das Letrinhas Música: Erik Saite, Gymnopédie N.1 para violão acústico. Execução: Accou Music; Johan Halvorsen, Passacaglia para violino e viola (www.musopen.org) ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas. Acompanhe o podcast no Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha) onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Guilherme Augusto Araújo Fernandes é um garoto que mora ao lado de um asilo de idosos e é melhor amigo da dona Antônia Maria Diniz Cordeiro. Quando dona Antônia começa a perder a memória, Guilherme Augusto se prontifica a achá-las. De: Mem Fox Ilustrações: Julie Vivas Tradução: Gilda de Aquino Editora: Brinque-book Música: Camille Saint-Saëns, O Carnaval dos Animais (Fosseis), Orquestra Sinfônica Jovem de Seattle (CC BY SA 3.0). Muzio Clementi, Sonatinas N.1 em C maior – III & I (Vivace e Allegro), executadas por Aaron Dunn (www.musopen.org) ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas. Acompanhe o podcast no Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha) onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

A velhinha dava nome às coisas porque já não tinha nenhum amigo. Mas ela só dava nome a objetos que sabia que iam durar mais que ela. Um dia, um amigo canino aparece no portão para confundir a vida da velhinha... De: Cynthia Rylant Ilustrações: Kathryn Brown Tradução: Gilda de Aquino Editora: Brinque-book Música: Giovanni Battista Pergolesi, Concerto para Flauta in G maior (Arquivo Europeu, www.musopen.org) ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas. Acompanhe o podcast no Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha) onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Sapo e Rã compartilham uma das amizades mais inspiradoras da literatura infantil universal. Mas às vezes até os melhores amigos querem ficar sozinhos... A segunda parte desta nova parceria a DUAS vozes com a Denise Gomes, do podcast Livros que Amamos. Você pode seguir o podcast Livros que Amamos pelo Instagram: @bookswelove_livrosqueamamos Siga também este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch Texto e ilustrações: Arnold Lobel Adaptação: Denise Gomes Música: Antonio Vivaldi, Sonata para Violino em A maior, RV 31 (execução: Lucerne Baroque, www.musopen.org) ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas. Acompanhe o podcast no Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha) onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Sapo e Rã precisam de força de vontade para parar de comer biscoitos e conseguir empinar uma pipa! Duas histórias delicadas sobre a amizade dessas duas personagens clássicas da literatura infantil universal, nesta parceria a DUAS vozes com a Denise Gomes, do podcast Livros que Amamos. Você pode seguir o podcast Livros que Amamos pelo Instagram: @bookswelove_livrosqueamamos Siga também este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch Texto e ilustrações: Arnold Lobel Adaptação: Denise Gomes Música: Carl Maria von Weber, Rondo Brillante, Op. 62 (execução: BNTT-Piano, www.musopen.org) ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas. Acompanhe o podcast no Youtube (www.youtube.com/historiasdepaiparafilha) onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!

Guri, pipoca, saci, guaraná, abacaxi. Você que não sabia, mas fala tupi todo dia. Uma charmosa história que celebra a influência indígena na cultura brasileira, contada pelo Bernardo e a Isabelle! Siga este podcast pelo meu perfil do Instagram: @pablouch Texto: Claudio Fragata Ilustrações: Mauricio Negro Editora Globo Música: Wolfgang Amadeus Mozart, Sonata para Piano a quatro mãos em C maior, K.521 Allegretto (Execução Simone Renzi - www.musopen.org) ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e filhos, com histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. Os episódios saem a cada duas semanas. Acompanhe o podcast no Youtube, onde eu conto algumas histórias por trás das histórias que você escuta aqui!